AKhirnya aku kembali setelah bergelut dengan hikayat pengembara mencari sesuap nasi..Akhirnya aku nyantol di Kudus di perusahaan percetakan unit security dan hologram..Sayangnya sobatku gagal masuk setelah kandas di partai final(final test)..
SIngkat cerita aku berada di Kudus dengan kultur yang berbeda khususnya dari segi bahasa..
Bahasa:??yup bahasa..Setelah sukses kuterbitkan posting bahasa Manja sekarang aku kenalkan bahasa baru yang kudapat di Kudus dengan nama Bahasa Panji.
Bahasa Panji kudapat karna kulturnya sama dengan temanku si gembul Panji, termasuk si Bengal Adinda yang juga berada diasal yang sama. Sebenarnya hampir sama dengan bahasa Jawa tapi lebih lucu lagi kosakatanya..mpe ngakak aku..
Sebagai pemanasan comeback ku aku terbitkan posting tentang bahasa Panji.
Dengan struktur yang sama tapi memiliki kosakata yang berbeda.
Ini dia kosakata bahasa Panji yang berhasil kupelajari ..
1. KAWAK
DIsini sangat popular dengan kata kawak..Dalam bahasa Indonesia maupun jawa artinya lawas ato kuno..
COntoh Kalimat :
Indo : Wah, liat dia..Aktor itu merupakan actor lama tapi kawakan.
Jawa : Waseem, delok en kae..Aktor kae ki actor suwe nanging kawakan.
Panji : Wanjroot..Deloken wonge..Aktor kae ki actor kawak tor kawakan (Bingung ra kowe??)
2. HE’EH
He’eh jelas sangat popular dengan kondisi orang itu membenarkan pernyataan orang lain.Dalam bahasa Indonesia bisa dijawab dengan HE’EM, kalo bahasa Jawa dijawab dengan HO’OH,,tapi bahasa Panji dijawab dengan HE’EH..
Contoh kalimat :
Indo : He’em aku juga baru tau kalo kau itu gay
Jawa : Ho’oh..aku yo lagi reti nek kowe ki seneng karo wong lanang.
Panji : He’eh, aku yo lagek ngerti nek sampeyan ki hombreng.
3. DISOGATI
Bahasa yang kasar dan menjurus ketindakan criminal(pikirku pertama kali)..Seperti sebuah kasus yang dialami anak2 yaitu diSOGATI..Itu SODOMI..
Yah kalo disogati artinya dijamu (biasanya makanan)..
Contoh kalimat :
Indo : Wah kasian bocah itu..Habis dijamu makan trus disodomi..Brengsek emang kakek itu.
Jawa : Wah mesakne bocah kae..Bar dijamu maem trs disodomi…Munyuk tenan simbah kui..
Panji : Wanjroot mesakne cah cilik kae..Bar disogati maem trs disodomi..Koped tenan simbah kae.
4. MACEM
Macem yang termasuk dalam bahasa indonesia tapi artinya beda..Kalo macem bahasa Panji artinya Baik/bagus atau kalo bahasa jawanya apik.
Contoh kalimat :
Indo : Aku punya bermacam-macam barang yang baik dan bagus kualitasnya bahkan barang yang bermacam-macam ini lebih bagus dari bermacam-macam barang yang bagus ditoko.
Jawa : Aku duwe macem-macem barang le apik lan sangar kualitase..bahkan barang le macem-macem iki iseh luwih apik ketimbang macem-macem barang sing apik ning toko
Panji : Aku duwe macem-macem barang le macem karo macem kualitase, bahkan reti ra..barang le macem-macem iki iseh luwih macem ketimbang macem-macem barang le macem ning toko. (mumet ra kowe??)
5. MBARANDENGA
Wah seperti bahasa suku di afrika..
Tapi arti sebenarnya adalah sembarang..Filosofi dari bahasa panji adalah singkatan dari Sembarang denga yang disingkat jadi mbarandenga..Denga aku ga tau apa artinya..jadi teringat lagu vierra “Denga kan curhatku.. tentang dirinya”…Itu dengar bego!! Hahaha..(jayus tapi justru jayusnya bikin lucu soalnya mesakne alias kasian)
COntoh kalimat :
Indo : Sembaranglah kamu taruh barang tapi yang rapi.
Jawa : Sembarang wae kowe ndeleh barang tapi le rapi.
Panji : Mbarandenga wae kowe ndeleh barang tapi le nggenah.
6. PEMOTONGAN
Aku baru sadar kalo disini terdapat pemotongan kata..
Kata yang dipotong adalah kata yang menunjuk seseorang yaitu kamu..Masih bingung..
Contohnya :
Kepalamu menjadi ndasm (dibaca ndasem)
Kostmu menjadi kosm(dibaca kosem)
Rumus pembentukkan :
Kata Keterangan(adverb) +e(sisipan) + m (Pronoun) --> Jika kata keterangan berakhiran konsonan
Kata Keterangan(adverb) + m (Pronoun) --> Jika kata keterangan berakhiran vocal
Dan pemotongan itu sangat unik kedengarannya..gyahahaha..
Dan masih banyak kosakata yang kupelajari tapi itulah 6 favorit yang kusuka..Untuk logat nya disini sangat cepat bicaranya jadi kadang susah kupahami..
Untuk lebih lanjut Tanya professor bahasa panji yaitu Panji sendiri atau si Bengal adinda..
Sekian pemanasan posting kali ini..mudah2an aku bisa terus berkarya di blantika blog Indonesia..
NB : Masih belum panas jadi belum lucu kawan..harap maklum!
